老虎老鼠分清楚, 免費文章, 學日語

日文的「今朝」和「今朝方」，意思哪裡不一樣？

日期： 2023 年 5 月 27 日2023 年 5 月 27 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

27
5 月

日本人對你說「今朝 (けさ) 」有下雨，和「今朝方 (けさがた) 」有下雨，時間帶是不一樣喔。你知道語感差在哪裡嗎？

閱讀全文 →

日文神邏輯, 免費文章, 學日語

【課本沒教的日文】想要說過世的人「無法安息」？日本人只用一個單字！

日期： 2023 年 5 月 26 日2023 年 5 月 27 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

26
5 月

早先走一步的人，包括親人或朋友，如果還有心願未了，或者如果他們的後代把家裡搞得雞犬不寧，我們會說這樣連過世的人也無法瞑目、不得安息。日本人到底會用什麼單字來形容呢？他們的表達方式很有趣喔！

閱讀全文 →

自學筆記心法雜談

This stays between us

日期： 2023 年 5 月 21 日2023 年 5 月 21 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

21
5 月

Hey there, or should I call you "N"?
Never would have thought I'd be writing this to you. At least not before.
I guess, it's sort of like keeping the proof here.

02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

本文僅限「月繳69元方案, 半年繳349元方案, and 年繳549元方案」會員閱讀。免費註冊會員即可試閱全文喔！
登入/註冊會員或購買會籍解鎖付費文章

想先看看免費文章？請按這裡：(學英文)、(學日文)

閱讀全文 →

自學筆記心法雜談

N君へ、ここだけ僕らの間の話

日期： 2023 年 5 月 20 日2023 年 5 月 22 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

20
5 月

まさか今更あなたに書き残すとは、前の自分ならてっきりできなかったはず。
ピンときた思いで、それがある種の証だろうって、一度書いてみたいのだ。

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

閱讀全文 →

一分鐘急速英語, 免費文章, 學英語, 獨家文章

【一分鐘英文】「引誘、引起注意」的動詞，除了attract還可用另一個字！

日期： 2023 年 5 月 18 日2023 年 5 月 18 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

18
5 月

提示就在圖片中喔，點開全文看正解。

閱讀全文 →

這句怎麼用日文說, 付費文章, 學日語, 站長精選

想講卻卡住了嗎？「我佩服你的志氣!」日文怎麼講？

日期： 2023 年 5 月 16 日2023 年 5 月 17 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

16
5 月

電影是不是會有這種場景：軍官被恐怖分子首領俘虜，面對水刑和被拔指甲，仍拚死堅守國家機密，讓首領也不得不說出一句佩服或敬佩。說到這，日文學習者馬上會想到日文的「感服 (かんぷく) 」、「敬服 (けいふく) 」，但日文世界很深奧，你知道還有別種講法嗎？

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

本文僅限「半年繳349元方案, 年繳549元方案, and 月繳69元方案」會員閱讀。免費註冊會員即可試閱全文喔！
登入/註冊會員或購買會籍解鎖付費文章

想先看看免費文章？請按這裡：(學英文)、(學日文)

閱讀全文 →

跟美國人學, 付費文章, 學英語, 站長精選

用三個關鍵英文單字表達「魚與熊掌不可兼得」

日期： 2023 年 5 月 14 日2023 年 5 月 14 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

14
5 月

中文成語已經夠深奧，把成語用英文精準講出來更不容易，更何況還是這麼落落長的成語。但等等，我們可能想太多，對外國人來說，這麼長一句中文，原來英文只要用三個單字組成的句型就能搞定了！

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

閱讀全文 →

這句超好用 / 生活用語, 付費文章, 學日語, 站長精選

「難怪」的四種日文講法

日期： 2023 年 5 月 13 日2023 年 5 月 13 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

13
5 月

「難怪」是其中一個最難用日文表達的中文難譯詞。雖說日文的確有「難怪」這個漢字，但那是動漫《妖怪手錶》的登場怪物，而且是性能等級最高的妖怪。既然不能直接用漢字，那要怎麼用日文換句話說呢？

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

閱讀全文 →

一分鐘急速日語, 免費文章, 學日語, 獨家文章

【一分鐘日文】一絲不安的「一絲」，日文怎麼講？

日期： 2023 年 5 月 11 日2023 年 5 月 11 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

11
5 月

我們講「一絲」、「一股」不安，不安是有單位詞的，那你好奇不安在日文可用哪個單位詞嗎？

閱讀全文 →

今日一字, 免費文章, 學英語, 獨家文章

【今日一字】用英文說別人腦袋都裝空氣

日期： 2023 年 5 月 11 日2023 年 5 月 11 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

11
5 月

腦袋都裝空氣怎麼用英文講

閱讀全文 →

2023/06/02更新： 因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

2023/06/02更新： 因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

2023/06/02更新： 因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

2023/06/02更新： 因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

2023/06/02更新： 因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

登入

註冊

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。

2023/06/02更新：因伺服器費用持續漲價，成本衝擊網站營運，本站短期內將暫停營運，敬請見諒。未來新文章將在方格子繼續更新。