懶人包 / 百寶袋 - 英語日語自學Easy Go!

懶人包 / 百寶袋, 免費文章, 免費文章, 學日語, 學英語, 懶人包 / 百寶袋, 站長精選, 站長精選

為什麼脫離學校外語教育，出了社會才發現無法學以致用？

日期： 2023 年 3 月 8 日2023 年 3 月 10 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

08
3 月

台灣民眾的外語在國際排行表現不算亮麗，脫離首善之都的台北則更明顯。我覺得以外國觀光客的視點，在台灣用英文溝通的難度，跟在日本與南韓郊區用英文溝通一樣不容易。一是台灣人腔調難懂，二是多數人畢業就把外語技能「還給學校」。最根本的是我們所學的無法學以致用。若你真想學好外語，一定要看破在學教育與自己的盲點！

閱讀全文 →

懶人包 / 百寶袋, 免費文章, 免費文章, 學日語, 學英語, 懶人包 / 百寶袋, 站長精選

對日本廠商的作風不夠了解嗎？聽到「這句話」，代表你跟日本客戶的關係穩了！

日期： 2023 年 2 月 7 日2023 年 3 月 6 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

07
2 月

經營日本客群是一個要放長線的長期戰，三年、五年甚至十年起跳的關係培養都是常態。如果日本客戶透露願意深入了解你並分享未來事業計畫，別輕易當作客套話將對方放手，你的大好機會或許來敲門了！

閱讀全文 →

懶人包 / 百寶袋, 免費文章, 學英語, 站長精選

使用Cloudways雲端主機？怎麼用英文詢問真人線上客服？試試這幾個萬用句！

日期： 2023 年 1 月 22 日2023 年 1 月 24 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

22
1 月

身為使用Cloudways等等許多外國服務的消費者，我很常直接寫個信請客服人員解決我的問題，如果有真人對談的客服更好！過招久了，大概會抓到幾個提問的英文句型和訣竅。透過這篇，我把私藏分享給大家，看到這篇你就賺到囉。

閱讀全文 →

懶人包 / 百寶袋, 免費文章, 免費文章, 學日語, 學英語, 懶人包 / 百寶袋

DeepL機器翻譯超強！小心它仍有跨不過的死穴

日期： 2023 年 1 月 8 日2023 年 2 月 9 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

08
1 月

我們都有被Google的神翻譯逗到捧腹大笑的經歷，不是我們愛歧視，是它真的很……幽默。近年異軍突起的DeepL翻譯成為報導新寵，已有公司行號將它做為主要翻譯媒介。它確實完勝了Google翻譯，但實測之後發現，它仍有根本的缺陷。使用它之前，有幾點你要先在心裡有個底，才不至於搞出大烏龍。

閱讀全文 →

懶人包 / 百寶袋, 免費文章, 免費文章, 學日語, 學英語, 懶人包 / 百寶袋, 站長精選, 站長精選

資本額逾億企業家的人生哲學，給外語學習者的借鏡

日期： 2022 年 10 月 21 日2022 年 12 月 28 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

21
10 月

一次企業經理人的深度專訪，淬鍊30年的企業人生，一句貫穿他人生的座右銘，意外地和我學外語的心路歷程產生共鳴。企業家的思路、學外語的態度和姿勢，竟然能交錯擦撞出共鳴。他的心得可以帶給學習外語的人什麼樣的思考空間？我們一起來探尋。

閱讀全文 →

懶人包 / 百寶袋, 免費文章, 學英語

【日本神邏輯】日本人為什麼在英文商業信中一直對你說I’m sorry？

日期： 2022 年 6 月 9 日2022 年 12 月 28 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

09
6 月

國內有很 local (囉口)的台式英文，印度的印式英文也很奇葩。日本呢？當然也有日式英文。難得遇到了用英文溝通的日本人，趁機窺探一下他怎麼使用英文，讓我觀察到他有個有趣的口頭禪，可能反倒讓外國人覺得有違和感呢。

閱讀全文 →

懶人包 / 百寶袋, 免費文章, 免費文章, 學日語, 學英語, 懶人包 / 百寶袋, 站長精選, 站長精選

【自學那檔事】找不到好用的線上日文重音與發音專門字典？試試免費的「JAccent」App

日期： 2022 年 4 月 11 日2022 年 12 月 28 日作者: 自學導師譯難忘／英日語自學Easy Go

11
4 月

日文有所謂的高低音(類似英文的重音)，很像中文發聲系統的第一聲和第三聲。高低音唸反了，在日文可是會把「神」(唸「咖米」)講錯成「頭髮」(唸「卡咪」)的，所以擁有標示重音的字典是很重要的事。自從看見網友說日本知名字典網站已取消單字的重音標示，我就趕快找了其他替代的重音兼發音字典，有一家的app我特別中意。

閱讀全文 →